“Forward-thinking employers should be encouraging midday check-out sessions,” says a leader at one midsize firm.