Martin, the first woman to serve in the top U.S. management role at Dentons, will lead the effort to grow in existing markets within the U.S., the firm said.