Senate Judiciary Chairman Brad Hoylman-Sigal, D-Manhattan, who has introduced a bill to curb the blacklisting of lawyers from entertainment venues, called Dolan’s remarks “a public meltdown.”