More and more law firms are collaborating with ALSPs. But as the sector grows, are the Big Four getting left behind?